2013年08月27日 阐述Unity 3d的数据驱动设计方法
- 作者：Mike Wuetherick 这是我在博客上所撰写的一系列文章。因为这些文章已经获得了一部分测试人员的肯定，所以我决定将其分享给全世界的读者。 故事始于3月。前年，我致力于DeNA Canada，帮助他们创建第一家工作室Canadian工作室（那时我是他们的第二名员工），同时也致力于招聘等等有趣的工作。在这一过程中我沉浸于“受服务器驱动”的游戏开发理... 阅读全文...
2012年01月20日 论述游戏内容本土化的若干基本要求
- 作者：Nicolas Lamanna 本土化是开发团队迟早要面对的老话题。无论你是独立开发者还是大型工作室，若你想要获取更多用户，游戏就需要进行文本转化和本土化（游戏邦注：当然也有些游戏采用应用视听模式，并没有多少文本内容，但本文主要谈论基于文本形式的游戏作品）。 过去10年里，我致力于本土化工具开发，同许多译者和编辑交流过。每当谈到这点，就... 阅读全文...
闽公网安备35020302001549号